| 1. | Shaver supply units not complying with approved pattern 须刨供电装置并非采用准许的规格。 |
| 2. | Safety of power transformers , power supply units and similar - particular requirements for shaver transformers and shaver supply units 电力变压器供电设备及类似设备的安全.剃须刀变压器和剃须刀供电装置的特殊要求 |
| 3. | The earthing terminal of the shaver supply unit should be connected to the protective conductor of the final circuit from which the supply is derived 须刨供电装置的接地终端,应与给它供电的最终电路的保护导线连接。 |
| 4. | Safety of power transformers , power supply units and similar - part 2 - 5 : particular requirements for shaver transformers and shaver supply units 电力变压器供电设备及类似设备的安全.第2 - 5部分:电动剔刀变压器和供电器的特殊要求 |
| 5. | Safety of power transformers , power supply units and similar - part 2 - 5 : particular requirements for shaver transformers and shaver supply units 电力变压器供电设备及类似设备的安全.第2 - 5部分:电动剃须刀变压器和电动剃刀供电装置的特殊要求 |
| 6. | Safety of power transformers , power supply units and similar - part 2 - 5 : particular requirements for shaver transformers and shaver supply units ; german version en 61558 - 2 - 5 : 1998 a11 : 2004 电力变压器供电设备及类似设备的安全.第2 - 5部分:剃 |
| 7. | Safety of power transformers , power supply units and similar - part 2 - 5 : particular requirements for shavers transformers and shaver supply units 功率变压器电源设备及类似装置的安全性.第2 - 5部分:电动剃须刀变压器和电动剃须刀电源装置的特殊要求 |
| 8. | For an electrical product which is designed to receive power from a shaver supply unit to bs3535 part 1 , the plug pins shall conform to bs4573 or en50075 供与符合bs3535第1部分的须刨供电装置的插头式电气产品,都要有符合bs4573或en50075的插脚。 |
| 9. | For electrical products designed for connecting to shaver supply units , such as electric tooth brushes , the plugs shall be 2 - pin reversible type to bs4573 or en50075 如供与接驳须刨供电装置连接的电动牙刷等的电气产品的插头,则须为符合bs4573或en50075的两脚可逆转接驳插头。 |
| 10. | In a room containing a bath or shower , provision for the connection of an electric shaver , toothbrush or similar light current appliance can be by means of a shaver supply unit of approved pattern complying with bsen 60742 or such a unit incorporating in a luminaire 在设有浴缸或花洒的浴室内,电须刨、电动牙刷或类似的低电流用具的连接电源方式,可采用符合bsen60742标准的须刨供电装置或安装在照明器(例如化妆镜箱)内的同等供电装置。 |